Schnell durchsucht Yuri die Leiche, während Kane noch nach Luft ringt und darum keine Antwort zu Lilya herausgequetscht bekommt. In ein paar Minuten dürfte es ihm jedoch wieder gut gehen, abgesehen von einem blauen Fleck auf seiner Brust.
Die Gruppe findet zwei Pulsgewehre 'Syrex-Standard-5', außerdem zwei Taser 'Zapperfriendly-4', dazu zwei Kommunikationsgeräte, zwei Low-Security-Ausweise, ausgeschrieben auf Robert Mason und Michael Tyson von Syrex, und 200 Credits.
Plötzlich kann die Gruppe sehen, wie sich von der anderen Seite aus eine Frau in Businessklamotten ihnen direkt nähert.
-----------------
Sumiko läuft durch das kleine Städtchen, vorbei an aufgebrachten Bürgern, von denen ein Teil in Richtung Schüsse, andere in die entgegengesetzte Richtung laufen, bis zum Hotel. Durch den Eingang zum Hinterhof kann sie die beiden Wachen am Strand tot liegen sehen, ihre Zielpersonen stehen direkt vor ihnen und nehmen sich die letzten brauchbaren Ausrüstungsgegenstände.