Ich denke, es wäre einfacher, einen gewöhnlichen Körper zu nehmen und lediglich das Ghoul-Gesicht zu verschönern. Was die Knochen auf dem Körper angeht, so würde ich diese nicht explizit abbilden. Das wirkt nur schlecht, da es sich ja eben nur um eine Textur handelt und keine richtigen Modellveränderungen.
Btw. Belle hat in 2251 gelebt (2249 geboren), eure Mod spielt in 2250... Da gibt es zeitliche Komplikationen, wenn ihr nicht gerade die Reservation ins Spiel bauen wollt.