Jade schüttelt kurz den Kopf. "Nein, wenn es dir nichts ausmacht, lass uns hingehen - nur kurz. Ich weiß nicht, vielleicht hilft es, wenn ich nicht alleine dort bin. Vielleicht ist es dann anders und es nützt etwas. Oder es bringt gar nichts. Keine Ahnung, ich hab von Psychologie keinen Schimmer... und von meiner eigenen erst recht nicht."
Sie nimmt Jay bei der Hand und spaziert mit ihm weiter den Market hinunter, Richtung Hights.
"Du hast mir erzählt, dass dieser Job vielleicht dafür sorgen wird, dass du die Ermordung deiner Familie rächen kannst...", beginnt sie nach einer Weile zögerlich. "Ich würde gerne wissen... Wie... Wie ist das für dich? Kanntest du deine Familie sehr gut? Trauerst du heute noch um sie? Hast du das Gefühl, du musst das jetzt machen - egal was es dich kostet - oder ist es einfach nur eine Möglichkeit, jetzt reinen Tisch mit der Vergangenheit zu machen? Ich meine, ohne dass es dich innerlich zerreißt. Ich... ich weiß nicht, wie ich es dir erklären soll. Ich denke mir nur, dass du so anders mit dieser Situation umgehen kannst, wie ich es mit meiner tue..."