"Randolph... Hm, ja... das war so eine fixe Idee, die aber auch nirgendwohin geführt hat. Die Sache ist die, dass im Hub nahezu alles an organisierter Kriminalität mehr oder weniger über Randolphs Tisch wandert. Auch wenn er selbst nicht immer dahinter steckt, weiß er oftmals zumindest davon. Es lag also nahe, ihn ins Visier zu nehmen, denn so oder so hätte ich einen Treffer landen können. Aber als Saint und ich bei ihm waren, hat sich das alles wieder zerschlagen. Mir sind die Sicherungen durchgebrannt und alles, was er mir vielleicht an infos hätte geben können, ging den Bach runter. Und Infos sind wohl das einzige, was ich im Höchstfall zu erwarten gehabt hätte. Das, was er damals zu mir gesagt hat... Ich glaube nicht mehr, dass er der Mann hinter dem Mord ist..."
Jade seufzt. Noch immer eingehakt bei Jay läuft sie die Straße hinunter und steuert, zum Teil unbewusst, die Hights an.
"Ich stehe also bei null. Ich gehe stark davon aus, dass irgendjemand Großes die Fäden gezogen hat. Niemand von hier... Vielleicht jemand aus der Ranger-Vergangenheit meines Vaters, den er irgendwann einmal angepisst hat. Vielleicht aber auch jemand, der mit seinen Geschäften nicht einverstanden war. Randolph ließ irgendwie fallen, dass mein Dad irgendwelche krummen Dinger abgewickelt hätte und dafür die Quittung bekommen hat, aber das kauf ich ihm ums Verrecken nicht ab. Mein Vater war alles, zu dem ich aufsehe und er hat das Gesetz vertreten, bevor er den Rangern wegen mir den Rücken kehrte. Er hätte nie mit Verbrechern gearbeitet oder rechschaffene Leute abgezockt!"
Sie verstummt kurz nach dieser emotionsgeladenen Erklärung und drückt sich näher an Jays Seite. "Ich vermisse ihn...", fährt sie fort. "Nach all den Jahren tut es immer noch weh. Ich komm einfach nicht darüber hinweg, dass er nicht mehr da ist. Und das, obwohl er gar nicht mein richtiger Vater war. Er hat mich gefunden... in einem dunklen Kellerverließ im niedergerissenen Lager irgendwelcher Slaver. Ich kann mich nicht mehr an meine wahren Eltern erinnern. Nicht wie sie aussahen... wie sie hießen. Ich weiß noch nicht einmal meinen eigenen - echten - Namen, den sie mir bei meiner Geburt gegeben haben..."
Traurig blickt sie zu Jay, irgendwie angespannt darüber, wie er auf diese Enthüllung reagieren wird.