Lilya und Sumiko fahren weiter durch die angeschlagene Stadt bis sie vorm Rathaus stehen. Das Gebäude steht in Flammen, die meisten Marktstände vor ihm sind zerstört. Tote Polizisten und Omas Männer liegen auf dem Boden verteilt, manche von ihnen verbrannt, andere zerquetscht oder einfach zerschnitten. Viele wurden mit Feuerwaffen getötet. Ein junges Mädchen, vielleicht zehn oder elf Jahre alt und mit den typischen Merkmalen von Omas Familie ausgestattet hängt tot an einem Galgen von einer Straßenlaterne während eine junge Frau, sichtbar auch Teil von Omas Sippschaft, schreiend von mehreren Männern, darunter mindestens zwei Soldaten von Ares, mit Gewalt in eine Seitengasse gezerrt wird. Dichter Rauch quillt vom Rathaus aus und sammelt sich unter der Kuppel.
Der Rathausplatz selbst wimmelt vor den Männern und Frauen der Sangs wie auch ihren Gerätschaften. Dazu kommen allerdings auch ein großes Team von Ares Security inklusive einiger schwerer Kampfmaschinen. Lilya kann mindestens drei halbautomatische Panzer sehen, zwei Walker plus einem zerstörten seitlich vom Markt und mehrere Waffenplattformen, manche sogar mit Düsen flugfähig. Die improvisierten Gerätschaften der Sangs sehen daneben barbarisch, aber nicht weniger effizient aus. Plattformen ausgestattet mit allerlei Maschinengewehren und Schneidwerkzeugen, mobile selbstgebaute Exoskelette die sogar auf Automatikmodus geschaltet noch töten wenn der Träger sich nur noch teilweise im Innern befindet, Kampfroboter und mit allerlei schweren Gerät umgebaute Bagger, Trucks und Atuomobile sammeln sich auf dem Platz. Allerdings sind die meisten dieser Gerätschaften anscheinend zerstört und haben den Kampf nicht überlebt.
In der Mitte des Platzes können beide den Kommandanten von Ares sehen, streng beobachtet er seine Männer, vor ihm kniet ein Junge, vielleicht vierzehn Jahre alt. Ohne großartig zu zögern zieht er seine Pistole und schießt ihm in den Kopf. Abseits davon in der Nähe einer hastig aufgebauten Computerkonsole hinter der der hagerste Mann sitzt den Lilya und Sumiko jemals in ihrem Leben gesehen haben stehen Erste und A. A trägt einen roten Kampfpanzer, während Erste barfuß, nur mit einem weit ausgeschnittenen Rock und einer Weste bekleidet neben ihm steht und sich mit ihm unterhält. Blutm ganz eindeutig nicht ihr eigenes, tropft von ihrem ganzen Körper, insbesondere ihren beiden Armen, und sie hält in ihrer Hand die Hand einer Person. Sie lacht kurz während über ihre Haut ein Muster verschiedenster Farben läuft bevor diese sich normalisiert, wedelt kurz mit dem Leichenteil vor dem Gesicht ihres Ehemanns und Bruders herum und wirft es dann unter Gelächter ihres Geliebten (und dem etwas nervöseren Gelächter einiger Umstehender) achtlos beiseite. Ihre Tochter läuft Hand in Hand mit dem kränklichen Jungen in Richtung einiger Ruinen, flankiert von vier schwerbewaffneten Männern.
Als Erste die Fahrzeuge von Sumiko und Lilya sieht erscheint sie einen Augenblick überrascht, dann lächelt sie und bedeutet beiden sich zu nähern.