hmmm, wisst ihr was?
Die Anspielung mit der 223.er Jagdflinte is ne Anspielung an den Antikriegs-/Vietnamfilm Full Metal Jacket.
Dort erschießt sich nämlich Private Paul(a) am Ende der Grundausbildung auf dem Klo nachdem er zuvor den Sargent mit seiner M14 umgelegt hat.
'Meine Waffe ist meine Freundin, sie hat zwei Feuermodi, Halbautomatik und Vollautomatik... FULL METAL JACKET!'
Bam!