Fallout Zensiert/ Unzensiert/ Indiziert

[Lexx]

So... ich hab jetzt mal eine Frage, die mir schon seit langem brennt und wo ich schon Wochenlang hinterher recherchiere... aber ich komme einfach nicht drauf.

In Fallout 1 und 2 wurde ja heftig rumgeschnitten. Ich frage mich jetzt: Warum? Die US und UK Versionen sind nicht als "ab 18" eingestuft und erst recht nicht indiziert. Das ergibt für mich ehrlich gesagt, überhaupt keinen Sinn, wenn die Entwickler damals nicht gerade präventiv gehandelt haben. Bis auf die original US Version und ein Russisches Bootleg ist jede Version von Fallout 1 irgendwie beschnitten worden. Bei Fallout 2 das gleiche, obwohl da die polnische Version auch noch mit dazu kommt.

[Mafio]

irgendwie haben sie im zeitraum 95 - 2000  ziemlich viel beschnitten  weils  damals noch ziemlich einfach war, irgendwie....   

andererseits  ging man auch ziemlich Launisch damit um

oder mal die Frage    warum   Command & Conquer  die  Cyborgvariante bekam (und in Alarm stufe rot  ganze stücke aus den Rendersequenzen genommen wurde)  und   das   nur ein jahr später erschienene Starcraft   mit richtig zerfetzenden blutroten menschen (die sogar aus mehr als 8 Pixeln bestanden)   keinerlei zensur  erlitt   (irgendwie  wurde kein einziges Blizzard spiel  bis jetzt geschnitten    ) 


Warum Fallout   kinderloß auskommen musste  und ohne die zerfetzungen   ist genau so n Rätsel   wie  das  Diablo 1 unzensiert verkauft wurde 

[Lexx]

Diablo 2 war auch unzensiert. Diablo 1 gab es doch nur in der englischen Version?

Wieder zurück zum Thema: Das Mit Fallout lässt mich halt nicht locker... das zumindest die Kinder entfernt wurden, kann ich voll und ganz verstehen. Aber ich verstehe nicht, warum die US bzw. UK Version bei uns nicht indiziert wurde. Im Grunde unterscheiden sich die Versionen ja dann nur in der Sprache... entweder man kauft sich die deutsche, muss dann mit einer zensierten Version leben, versteht aber mehr... oder man kauft sich die englische, bekommt die unzensierte Version (es sei denn, man hat die UK Version), hat dafür aber englische Sprache und versteht evtl. nicht so viel - und sieht trotzdem massig Blut und kann (in der US Version) auch weiterhin auf Kinder eindreschen.

Für mich ergibt das ehrlich gesagt, keinen Sinn... es sei denn, die Entwickler haben wirklich präventiv gehandelt und von Anfang an einiges raus geschnitten.

[Mafio]

was dann aber nicht erklärt das du mit bloodpatch kinder bekommst  die sowohl englisch   als auch deutsch reden.

Einige wurden also  eingedeutscht   aber   dann hat mans gelassen              auch ein  Obskurum

[Lexx]

Ich nehme mal an, da wurden versehentlich die Texte übersetzt.  Oder: Die Kinder wurden evtl. erst nachträglich oder im Verlaufe der Übersetzungsphase raus genommen.

[Gauss]

naja das hat ja nix damit zutun wie ein game in den andern ländern zensiert wird. deutschland is ja dafür bekannt alles und jeden scheiss zu zensieren. da kann ein game übertrieben gesgat in den USA ab 6 jahre sein, da kanns hier sein das es erst ab 18 rauskommt.

btw: es ist eifnach zum kotzen hier. ich hab mir letzens ein game geholt das war extra rot markiert und hatte KEINE jugendfreigabe. als ich dann das game gezockt habe, konnte ich weder blut geschweige denn gore szenen sehen. was soll die scheisse? ich mein wenns erst ab 18 ist, dann kans denen doch scheiss egal sein. scheisse man ich bin erwachsen und kann selbst bestimmten was ich mir antue und was nicht. deshalb nur noch UK import.

[Lexx]

Deutschland zensiert nicht, die Entwickler zensieren freiwillig, damit sie hier eine passende Wertung bekommen und das Produkt verkaufen können.

naja das hat ja nix damit zutun wie ein game in den andern ländern zensiert wird.

Was meinst du? Darum ging es doch gar nicht?

[Mr.Wolna]

Ich verstehe nicht warum dich die Frage so beschäftigt ich meine mit den Blutpatch hast du doch alles drinn was in Original drinne ist oder?
gints etwa Sachen die dann im Priginal anders sind?

[Lexx]

Darum geht es nicht. Die Frage ist, warum wird das Spiel extrem zensiert, wenn man die Originalversion trotzdem noch einfach so legal erwerben kann.

[Mr.Wolna]

Oh das Wissen nur die Götter
Aber wundert es dich etwa, dass in Deutschland sowass passiert? Ich würde auch gerne wissen warum sie sowass veranstalten.

[HumanGrunt]

gamesonly.at

uncut spiele in deutscher sprache... frisch aus österreich... das ist meine quelle 

[SteWoBo]

weiß ich schon lange, ich geh immerhin bald nach österreich 

[doctor death]

Was hab ich was verpaßt?? Wann können wir denn zum Polterabend kommen?? 

[SteWoBo]

nix polterabend, aber rüber gehen tu ich, da isses besser als hier, mir fehlt nur noch nen job un selbst da siehts schon ganz gut aus.

[doctor death]

Cool find ich Klasse, ich gönn dir das wie verrückt, hoffentlich klappt das so wie du denkst....



@all: Sorry für den OT, aber das mußte jetzt sein...

[Lexx]

gamesonly.at

uncut spiele in deutscher sprache... frisch aus österreich... das ist meine quelle 

Ah ja... und du weißt, dass es _keine_ deutsche Version von Fallout gibt, die _nicht_ zensiert ist?

Aber Hauptsache was einbringen, dass nichts zum Thema bringt...

[Mafio]

und ich benutze  immer gamesware.at 


egal    bleibt wohl n Rätsel   

[HumanGrunt]

gamesonly.at

uncut spiele in deutscher sprache... frisch aus österreich... das ist meine quelle 

Ah ja... und du weißt, dass es _keine_ deutsche Version von Fallout gibt, die _nicht_ zensiert ist?

Aber Hauptsache was einbringen, dass nichts zum Thema bringt...

was soll der spruch???

[Lexx]

Meine Frage bezog sich allein auf Fallout und du postest hier einen Shop für Uncutspiele (der nicht mal Fallout anbietet), obwohl _nie_ danach gefragt wurde.

[HumanGrunt]

und? weil du nicht danach fragst darf ichs net posten? pfff