Falloutnow! - We drop the bomb!

Modding => Fallout Modding => Veröffentlichte Modifikationen => Thema gestartet von: Lexx am 20. Juli 2006, 12:35:07 Uhr

Titel: [Fo2] Mod Release: Combat-Spachfix
Beitrag von: Lexx am 20. Juli 2006, 12:35:07 Uhr
Moin moin,
ihr kennt ja sicher alle die tolle deutsche Übersetzung für den Kampfmodus, heh? Ich habe mir mal eben die Minute frei genommen, die Modifizierte combat.MSG von meiner Mod in ein Archiv zu packen. Wenn ihr das Archiv in euer Fallout 2 Verzeichnis entpackt, sollten eigentlich alle Übersetzungfehler wie "du haben verfehlt", ect. der Vergangenheit angehören. Kann natürlich auch sein, dass ich eins, zwei Sätze übersehen habe...
Jedenfalls, wen euch diese Verunstaltung der deutschen Sprache genauso auf den Sack geht wie mir, dann könnt ihr diese wirklich kleine klitzekleine Mini-Mod mal austesten. Finden könnt ihr das *.rar Archiv an dieser Stelle (http://www.industrie-musik.de/fallout/fo2_combat_msg.rar).

Bei breiterem Interesse, wäre es auch nicht schlecht, wenn die Mini-Mod auf FalloutNow! gehostet werden könnte, so wäre gewährleistet, dass das Ding dauerhaft online bleibt. :)

Hier noch ein kleiner Screenshot:
(http://www.industrie-musik.de/fallout/fo2_spachfix.jpg)
Feedback wäre nett. ;)

Greetz,
Lexxi

Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: MrTom am 20. Juli 2006, 18:42:58 Uhr
Joa sieht ganz nett aus  ;D also in den Downloads bei Fallout 2 Mods isser drin.  ;D
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: F0lem am 21. Juli 2006, 22:46:51 Uhr
War irgendwie schon lange überflüssig, dass sich dieser Sache mal jemand annimmt. Dabje  8)

/edit:
Danke, nicht dabje ;)
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: Lexx am 21. Juli 2006, 23:06:07 Uhr
Überflüssig oder überfällig? ;)
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: F0lem am 21. Juli 2006, 23:25:17 Uhr
Letzteres natürlich. Ich bin immernoch etwas wirr, wird wohl das Wetter sein ;)
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: Aun_Shi am 23. Juli 2006, 14:01:10 Uhr
nen Sprachpatch gibts schon seit jahren auf vault13.de
der war sogar mal in der PCGames oder so^^
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: Sharcc am 23. Juli 2006, 15:01:32 Uhr
War mal im Pc Player drin.  ;)

Link: http://www.vault13.de/ unter "Sprachpatch".

Da steht auch alles beschrieben.
Ob die das mit den Trefferpunkten auch so umgesetzt haben weiß ich nicht,
hab den Patch nie ausprobiert.
(Eigentlich hättest du den Link mitposten können Aun_Shi,
soviel Arbeit wär das auch nicht gewessen...  ;))
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: MrTom am 23. Juli 2006, 15:16:03 Uhr
So isses aber der Patch von Lexx  ;D Ich werd demnächst mal ein paar Mods probieren  ;)
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: Lexx am 23. Juli 2006, 15:19:04 Uhr
Hab grad den Sprachpatch runtergeladen und entpackt. Schaut so aus, als wäre da eine ganze Menge modifiziert worden. Irgendwie sind da auch Dateien dabei, die eigentlich (meiner Meinung nach) gar nicht hätten verändert werden müssen? Naja, mir egal. Glaube aber, dass ich den vor ewigkeiten schonmal runtergeladen und benutzt, wusste dann aber nicht mehr, wo ich den her hatte. Also wer so ein all-round Dings braucht, sollte sich den Patch auf sein Fallout ziehen.
Titel: Re: Fo2 Combat-Spachfix
Beitrag von: Aun_Shi am 24. Juli 2006, 11:31:50 Uhr
Na ich geb dir schon recht Sharcc aber ich war da grad unter zeitdruck. deswegen hat ich den link nicht geschrieben