Die Schotten öffnen sich und das Schiff fliegt los, weg von Omicron-10, weg von dem Cup. In der Ferne sind die leuchtenden Düsen der Racer noch zu sehen wie sie auf den braunen Zwerg zurasen, regelmäßige Erschütterungen die Station vibrieren lassen.
Dann führt das Schiff sauber und ordentlich den ersten Sprung durch.
--------------------------
Die Gruppe lümmelt gemeinsam im kleinen Aufenthaltsraum herum und vertreibt sich die Zeit. Das Schiff funktioniert einwandfrei, wegen einer Navigationsungenauigkeit durch einen unregistrierten Meteroitenschauer musste die Gruppe jedoch aus dem Kälteschlaf geweckt werden, um eine Korrektur vorzunehmen, und stärkt sich jetzt kurz bevor der Schlaf wieder weiter geht.
Der Flug dauert nun insgesamt schon eine Woche, das Schiff befindet sich noch immer im Omicron-System, und am Fernseher an der Wand läuft ein Nachrichtenkanal. Der Cup ist beendet, Keegan hat vor Eko und Laroix erfolgreich gewonnen, die Reporterin Hoffmann zieht nun einen Prozess vorm obersten Mediengericht in Dayton in Erwägung. Owain wurde kurz nach dem letzten Lauf, den die Gruppe noch kurz beobachten konnte, in Haft genommen - eine grobe Widrigkeit seinerseits hat zu einer Massenkarambolage geführt, bei der der amtierende Champion schwer verletzt und ein weiterer Favorit getötet wurde, Laroix konnte sich gerade noch in ihrer Fluchtkapsel retten. Insider sprechen von Bestechung und einem Sponsorangebot, Owain in die erste Liga zu katapultieren. HotStuff69 wurde nicht gefasst, und auf Omicron-12 wurde anscheinend die Familie der Soehartas gerüchteweise von den Mbutos schwer angeschlagen. Die versprengten Überreste einiger Faces wurden von den Feds aufgebracht, die Piraten, die von Nibetio fliehen durfte, ist jedoch nicht darunter. Der Gouverneur kündigte an, eine Expedtion nach Nibetio zu starten, um den Verbleib der Faces zu klären. Die Pythagoreer haben ihren Vertrag mit dem Rennsportkonzern beendet und planen anscheinend, ihr Kloster in ein noch abgelegeneres System zu schleppen. Die Börsenwerte von Syrex Intercorp und Omicron-Mining sind beide in den letzten Tagen einige Punkte nach unten gegangen konnten sich aber mittlerweile wieder stabilisieren. Zu den Entführungen auf Omicron-10 gibt es leider keine neuen Informationen.
Plötzlich wird der aktuelle Bericht über Fightballergebnisse unterbrochen, eine Reporterin ist in Front des konförderierten Parlaments auf der Erde zu sehen.
" .... wurde heute ein Angriff auf mehrere Militär- und Sicherheitsunternehmensstützpunkte durchgeführt. Die Operationen, teilweise per Guerillataktik und teilweise per massiven Überraschungsangriff durchgeführt, richteten große Verwüstungen unter mehreren großen Verbänden an, darunter wurden die sechste, siebte und achte Legion von Ares-Secutrity zerstört und mindestens drei Dutzend Militärschiffe. Verluste der Angreifer sind noch nicht bekannt. Lediglich die Verteidigung von X.O.S. hielt den Überraschungsangriffen stand und konnte die feindlichen Truppen abwehren und größtenteils aufreiben. Zeitgleich wurde im Cyberspace ein Video der vermissten Gründers von Prometheus-Industries und ehemaligen Weltbank-Vorsitzenden Ilhan Strauss veröffentlicht."
Der Fernseher schaltet um, Ilhan Strauss in seiner Kluft, in der Lilya in kutschiert hat, ist vor einigen Mikrofonen zu sehen, hinter ihm im Halbdunkeln mehrere maskierte Männer.
"Die Zeit der Konförderation ist abgelaufen. Schon viel zu lange wird durch eine unnatürliche militärische Stärke ein Herrschaftsgebilde zusammengehalten, das keine Ähnlichkeit mehr mit einer Nation, noch mit einem Staat hat, und die zahlreichen Bürger der Kolonien konsequent von Wahlen und Partizipation auf höchsten Ebenen fernhält. Die wahre und einzige Macht der Konförderation liegt in ihren Waffen während unter ihren Augen Großkonzerne, Pseudoaristokraten und Verbrecher die Kolonien ausplündern, und es wird Zeit, die Menschen zu befreien indem wir diese Waffen aus den Händen der Mächtigen reißen. Die Koalition des neuen Zeitalters wird die Herrschaft in die Hände des einfachen Volkes übergeben und es entscheiden lassen, wer und wie über es geherrscht werden soll."
Wieder schaltet der Bericht zurück zur Reporterin.
"Einige Welten haben ihre Unterstützung des Koalitioon angeboten, und die meisten Sützpunkte von Prometheus-Industries wurden vermint oder zerstört, die Armee hat sich über verschiedene Sektoren verteilt und es liegen noch keine Informationen über zukünftige Operationen oder Mannschaftsstärke vor, auch wenn mehrere bedeutende und teilweise sehr unterschiedliche politische Terrororganisationen sich bereits als Mitglieder der kolaition zu erkennen gegeben haben."
Der Bericht schaltet um, die Vorsitzende des Handelsgilde ist zu sehen.
"Wir von der Handelsgilde verurteilen die Gewaltakte durch Ilhan Strauss und hoffen auf ein baldiges Ende der Feindseligkeiten. Die Menschheit braucht Frieden, und wir werden alles dafür tun, dass der lebenswichtige Handel zwischen den Welten, gleich ob konförderiert oder nicht, weiter erfolgen kann, natürlich im Rahmen der zu erwartenden Sanktionen. Ich hoffe, dass Herr Strauss unsere Neutralität anerkennt."
Wieder schaltet der Bericht um, ein alter Mann mit vollen grauen Haar in einer Uniform von X.O.S. ist hinter einem Rednerpult von X.O.S. zu sehen, dahinter einige Söldner in Kampfuniformen, darunter auch Melnik.
"Aktionäre von X.O.S. dürften sich im Augenblick freuen", ertönt die Stimme der Reporterin aus dem Off, "durch die erfolgreiche Abwehr des Angriffs und die Verluste des Militärs und der Konkurrenz wurden viele neue Aufträge an den Sicherheitskonzern vergeben, darunter militärische Operationen, Geleitschutz für die Handelsgilde, Logistik und viele andere lukrative Verdienstmöglichkeiten. Gerüchte, dass Geheimdienstinformationen für diesen Erfolg verantwortlich sind, wurden zurückgewiesen und .... "