Das hat bei mir auch geholfen:
1. dreh deine lautsprecher manuell oder per software aus
2. aktiviere die untertitel in den optionen
falls du alles in der richtigen reihenfolge abgearbeitet hast, wird dir beim mitlesen die asychronität der lippenbewegung kaum noch auffallen.
...und immer daran denken "es ist doch nur ein spiel"