Vor dem Zelt, auf dem großen Platz, ist eine Art großes Gelage am Laufen - die Bulrotho tragen ihre Festtagskleidung und Schmuck, tanzen miteinander und singen. Der schwere 'Wein' fließt in Strömen, Rauch umnebelt den Geist der Anwesenden und ordentlich Essen sättigt die Feiernden, kinder spielen zwischen den Erwachsenen Fangen, ab und an streunt ein Hund zu den Sipplingen und isst mit ihnen mit. Feuer erhellen die ganze Szenerie und spenden eine angenehme Wärme ....
Vor dem Zelt warten die 'Badenixen' aus dem Badezelt - einige davon die bereits bekannten, andere sieht die Gruppe zum ersten Mal. Freudig kommen sie ihren Helden entgegen und legen ihnen bunte Ketten um den Hals, danach haken sie sich in ihre Arme ein und führen sie durch die Menge .... Nur Lucy scheint von ihnen mehr oder weniger ignoriert zu werden und trottet nach einer erstaunten Sekunde ihren Kameraden alleine hinterher ....
Kalyina lächelt Saint am Arm hängend freundlich an und presst sich näher an ihn ran .... Die anderen Sippenmädchen verfahren - mal mehr oder weniger schüchtern, ebenso. Nur Yasima, am Arm des Japaners, wird dabei rot und blickt schüchtern zur Seite .....