Wenn du mit 1.3 spielen willst, reicht das normale JA2 aus. Wenn du erstmal ohne 1.3 spielen willst, kann ich dir nur zur Gold Edition raten. Wenn du JA2 noch nie gespielt hast, solltest du Wildfire auf keinen Fall kaufen. Nicht weil das Spiel scheiße ist, sondern weil es für Anfänger ziemlich schwer ist - vor allem am Anfang. Wildfire läuft ohne JA2, ist also eigenständig. Wildfire kann man nicht "einfach downloaden" und über JA2 packen. Erstmal ist das nicht legal und zweitens, wie schon geschrieben, Wildfire ist eigenständig. Es gibt aber eine Mod, die alle JA2 Maps mit denen aus Wildfire austauscht. Trotzdem, wie auch schon geschrieben: Als Anfänger würde ich das nicht tun.
Jagged Alliance Unfinished Business ist auch eigenständig lauffähig, aber eigentlich nur was für Fans, die mehr Spiel wollen. Die Synchronisation ist nämlich übler Mist und generell wurden viele Taktikaspekte aus dem Spiel geschnitten (Militia-Management auf der Landkarte, etc.). Ich persönlich finde UB trotzdem nett.. bis auf die andere Synchronisation, was richtig widerlich ist. Ich hab da damals immer die Stimmen mit denen vom Original ausgetauscht. Das ersetzt zwar nicht alles (komplett neue Sätze bleiben natürlich weiterhin wie sie sind), aber den Großteil.