Weiß nicht, ob du es schonmal verwendet hast.
Nachdem es alle Mods geladen hat, was dauern kann, machst du einfach einen Rechtsklick zum Bsp auf die GunRunnersArsenal.esm und wählst "Apply Filter", clickst rechts unten neben "Chancel" auf "Filter" und FNVEdit sucht nach Conflicts, Overrides etc, was dann in Farbcodes angezeigt wird.
Dann kannst du im linken Fenster die GunRunnersArsenal.esm durchsuchen.
Was dich interessieren sollte, sind farbige Einträge, zum Bsp in der Kategorie Weapon.
Du schaust dir die einzelnen Waffen an, indem du auf eine draufklickst.
Der Name steht dann irgendwo im rechten Fenster und welches Plugin gegebenenfalls ein Record überschreibt, auch.