Patrick startet mit einer Pause, was ein bisschen ungewöhnlich ist, und beginnt dann relativ ansatzlos. "Ihr radiert Siedlungen und Raiderstützpunkte aus, um an einen Koffer zu kommen und erledigt Aufgaben für Miss Toko, eine Frau mit großen Einfluss und vielen Kontakten in dieser Stadt, um von ihr Informationen zu bekommen. Nun weiß ich aber immer noch nicht, wer 'der Apotheker' ist oder was ihr für Informationen bekommen habt. Sehen Sie, Mr. Deschain: Ich kenne in etwa die groben Züge ihres Auftrages hier, Jay hat mir erzählt, dass ihr für das LAPD arbeitet, was durch ihre Anwesenheit hier, Mr. Deschain, natürlich nicht zu widerlegen ist. Er hat erzählt, ihr sucht die Dratzieher dieser neuen Droge, die sich ausbreitet. Ich habe davon gehört; Dreamfly, nicht wahr?" Er macht eine kurze Pause und fährt schließlich fort. "Allerdings ist das alles, was ich weiß. Ich kenne weder irgendwelche Verdächtigen, noch kann ich eventuelle Vermutungen oder Zusammenhänge nachvollziehen - deshalb müssen Sie mir wohl ab und zu auf die Sprünge helfen. Ich schätze, 'der Apotheker' ist ein weiterer Informant, ist das soweit korrekt?"