Selbst abgesehen dass die Eigennamen schlecht uebersetzt sind und die Leute keine Ahnung vom FO universum haben, ist die Uebersetzung (im Hauptspiel, DLC etc) saumaeßig, auch technisch gesehen. Sauviele Texte wurde uebersehen, doppelt uebersetzt, haben englisch/deutsch Misch Masch usw. Die Firma die dafuer verantwortlich ist, ist einfach inkompetent.